7/1/13

Hoa ngô đồng


Lâm Thị Mỹ Dạ (1949 - ) là nhà thơ nổi tiếng, tác giả của Chuyện cổ nước mình, Khoảng trời hố bom đã được đưa vào chương trình giảng dạy văn học ở phổ thông. Nhưng ít ai biết bà còn soạn nhạc. Năm 2009 mọi người khá bất ngờ khi bà ra mắt album đầu tay của mình.

Mời nghe Minh Huệ trình bày ca khúc do bà phổ nhạc bài thơ của chồng, Hoàng Phủ Ngọc Tường




Hoa ngô đồng

Lạ quá! Sao lòng cứ nhớ nhung
Dáng ai đứng tựa cội ngô đồng
Nụ cười phơi phới theo màu áo
Còn lại cho tôi những cánh hồng.

Thoáng chốc đời người cũng vội qua
Chìm trong ký ức của màu hoa
Nụ cười phơi phới ngày xuân trước
Còn lại trong tôi chút nhạt nhòa.

Tháng năm theo con nước lênh đênh
Hoa ngô rơi từng đám bồng bềnh
Xa rồi hình bóng thanh xuân ấy
Sông vẫn trôi dài trong khói xanh.

Sống ở quê người em biết không?
Tôi thường tìm đến cội ngô đồng
Hỏi cây còn nhớ người xưa ấy
Đứng hát xuân thì trên bến sông.


Hoàng Phủ Ngọc Tường
----
Bài viết của Ngô Minh: Bất ngờ LTMD
.

24 nhận xét:

  1. Nói thêm về cây ngô đồng
    Cây ngô đồng được nhắc đến từ rất sớm, trong Kinh Thi
    Phượng hoàng minh hỉ,
    vu bỉ cao cương,
    Ngô Đồng sinh bỉ,
    vũ bỉ triệu dương,
    Bổng bổng thê thê,
    cung ứng giai giai.

    Hình ảnh phượng hoàng cùng hót, ngô đồng tốt tươi mô tả cảnh vua gặp hiền tài, đất nước hoan ca
    Trong thiên đại nhã cũng nhắc đến cây ngô đồng
    Phượng hoàng chi tính phi ngô đồng bất thê, phi trúc thực bất thực. (Chim phượng hoàng ko phải cây ngô đồng ko đậu, ko fải hạt trúc ko ăn) mô tả lòng tự trọng của người quân tử, ko làm việc bất xứng ..
    Hiểu được hai cái điển tích này, ko khó để hiểu ra tâm trạng của anh trí thức HPNT thể hiện qua bài thơ.

    Trả lờiXóa
  2. Nhưng cây ngô đồng được biết đến nhiều hơn qua hai câu thơ xưa
    Ngô đồng nhất diệp lạc,
    Thiên hạ công tri thu

    ( Một chiếc lá ngô đồng rơi;
    Mọi người đều biết thu đã về )
    [lá] ngô đồng như thế là biểu tượng của mùa thu. Nhắc đến ngô đồng là nhắc đến mùa thu,
    Nửa năm hơi tiếng vừa quen ,
    Sân ngô cành biếc đã chen lá vàng

    hay
    Thú quê thuần hức bén mùi .
    Giếng vàng dã rụng một vài lá ngô .

    (Kiều)

    Bích khê trong Tỳ bà:
    Ô hay , buồn vương cây ngô đồng
    Vàng rơi ! vàng rơi thu mênh mông.

    hình ảnh ước lệ đến sáo nhưng những câu thơ vẫn làm nao lòng người ..

    Trả lờiXóa
  3. Nhưng đấy là cây ngô đồng Tàu (và cả ở vùng Cao Lạng, VN ), lá rụng vào mùa Thu, hoa màu vàng hay vàng trắng.
    Cây ngô đồng VN cũng xuất xứ từ Tàu. Theo các trích dẫn từ trên mạng thì Đại Nam Nhất Thống Chí có chép vua Minh Mạng rất thích cây ngô đồng, cho người qua Quảng Đông mang về hai cây trồng hai bên điện Cần Chánh (Đại Nội - Huế), sau đó còn sai lính mang lá lên rừng so tìm cây giống đem về trồng, ngoài ra còn cho khắc hình ảnh cây ngô đồng lên Nhân đỉnh, tượng trưng cho bản thân nhà vua - một trong Cửu đỉnh, tượng trương cho vương quyền nhà Nguyễn.

    [img]http://www.kenhdulichhue.com/wp-content/uploads/2012/12/kdlh-ngo-dong.-1.jpg[/img]

    Trả lờiXóa
  4. Cho đến nay ở VN hình như ngô đồng chỉ có ở Huế, và cũng chỉ có khoảng vài chục cây, trồng ở Đại nội, lăng tẩm các vua và ở công viên Tứ tượng, Thương Bạc bên bờ sông Hương.

    Ngô đồng Huế không rụng lá nở hoa vào mùa thu như ngô đồng tàu, mà nở hoa vào cuối xuân qua hè, màu hoa tím phớt hồng

    [img]http://dantri.vcmedia.vn/Uploaded/2011/05/07/6ae2.JPG[/img]

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. https://lh3.googleusercontent.com/-Oa3KtlKLFmc/Uq7xAKdbY8I/AAAAAAAADJg/YJzUd2phhfI/w448-h299-no/ngodong1.jpg
      (post lại hình, hình cũ ko hiện do đổi code)

      Xóa
  5. chiều tím loang vỉa hè .. là gợi ý từ những hình ảnh này chăng

    [img]http://dantri.vcmedia.vn/Uploaded/2011/05/07/18.JPG[/img]

    Trả lờiXóa
  6. Một lá ngô đồng rơi
    nhạc: dân ca Pháp
    Lời: Nhất Hạnh

    [youtube]http://youtu.be/FRWz73S2Erk[/youtube]

    ---
    Có cây ngô đồng cho chim Phượng đậu
    Có người đứng đó cho tình thương sâu

    (thơ Nhất Hạnh)

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Giời ơi, ngô đồng to vậy hả? Vậy mà qua bài dân ca "thương cô tưới cây ngô đồng" từ hồi nào giờ Ka cứ nghĩ nó cũng là một loại...rau gì đó.
      Ngay cả khi có Google rồi, cũng vẫn lười không tra. may mà hỏi để biết thêm về loài cây lạ.
      Vậy K người Huế phải không ạ? Huế giống HN xưa, nghiêm nghiêm trầm buồn...

      Xóa
    2. Cũng có loại ngô đồng be bé làm cảnh, hoa màu đỏ. Ko phải loại được nhắc tới trong bài thơ của HPNT.

      [img]http://123.25.71.107:82/hoidap/uploads/news/2011_06/cayngodong.jpg[/img]

      Ngoài ra cây ngô đồng còn bị nhầm với cây vông nem, cây bả đậu ..
      ---
      Ko phải người Huế, nhưng có thời gian sống và làm việc ở đó - khoảng 2 năm

      Xóa
    3. Mà thật ra cây ngô đồng trong bài dân ca là cây ngô đồng nào nhỉ.

      Chiều chiều ra đứng lầu tây
      Thấy cô gánh nước tưới cây ngô đồng
      Xui trong lòng tui thương
      Thương cô tưới cây ngô đồng


      [nct]http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=NTwcDy8CCN[/nct]

      Xóa
    4. Cây ngô đồng ở bài dân ca này Ka nghĩ chỉ là ước lệ, giống như lá diêu bông vậy.

      K này, cây ngô đồng cảnh trên nhà Ka cũng có bán đấy. Nhưng nó hơi khó chăm sóc vì đòi hỏi có nhiều ánh sáng, điều hơi khó đối với thời tiết EU.
      Nghe dân ca nhớ nhà lắm, nhất là nhớ những ngày thơ ấu. Bà chị vần Ương của Ka da trắng tóc dài hát dân ca cực hay, và chuyên chỉ hát dân ca. Ca biết nhiều làn điệu dân ca cũng là do "bị" nghe bả hát nhiều. Ka thì thích hát loại khác kìa.

      Xóa
    5. Uh, mình cũng nghĩ thế. Chứ gánh nước tưới cây ngô đồng cổ thụ hay ngô đồng cảnh cái thì bất cập, cái thì thái quá .. đều ko ổn.

      Mình cũng thích nghe ngâm thơ hoặc dân ca hơn cả tân nhạc.
      Hì, Ka thích loại nhạc gì mình cũng đoán ra mà.
      Vừa ghé qua bên nhà .. hic, mình hình như lại ko hạp với loại nhạc này.

      Xóa
    6. Cây ngô đồng bị lầm với cây vông đồng (tức là cây bã đậu) chứ không phải là cây vông nem

      Hình ảnh cây vông đồng :

      http://seablogs.zenfs.com/u/vTf5ttmRERrxgjVawVx0jH0-/photo/ap_20100422050426489.jpg

      Xóa
    7. : HÌNH ẢNH CÀNH, LÁ, ... CÂY VÔNG ĐỒNG
      ( NGƯỜI QUẢNG TRỊ GỌI LÀ CÂY NGÔ ĐỒNG):

      http://thuoctribenhtri.files.wordpress.com/2011/09/chua-benh-tri-bang-la-cay-vong-2.jpg

      Xóa
    8. HÌNH ẢNH TRÁI CÂY VÔNG ĐỒNG
      ( NGƯỜI QUẢNG TRỊ GỌI LÀ CÂY NGÔ ĐỒNG):

      http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/9/92/Hura_crepitans_seed_pod.jpg/200px-Hura_crepitans_seed_pod.jpg

      Xóa
    9. Nhận xét này đã bị tác giả xóa.

      Xóa
    10. HÌNH ẢNH CÂY NGÔ ĐỒNG TRỒNG Ở ĐẠI NỘI HUẾ

      http://cuucshuehn.net/uploads/news/2011_08/cayngodong_4.png

      http://cuucshuehn.net/uploads/news/2011_08/cayngodong_4.png

      Mấy còm trước tải hình không thấy lên, bác Khung K xoá vĩnh viễn giúp nhé, kẻo làm xấu entry

      Xóa
    11. http://cuucshuehn.net/uploads/news/2011_08/cayngodong_7.jpg

      Xóa
    12. tks bạn về mấy cái hình nhé.
      Hồi trước có post mấy cái hình cây ngô đồng của Huế, lấy từ tờ Dân Trí, nay ko hiện hình nữa, chắc Dân trí đã xóa hình hay đổi link ..

      Xóa

  7. TÔI VỪA CHIA SẺ BÀI NÀY CỦA BÁC kHUNG LÊN FACE. CHÚC VUI!

    Trả lờiXóa
  8. Nhờ anh Thaydo giới thiệu biết thêm một trang Khung rất hay . NHiều bài hát đi vào lòng người và sống mãi với thời gian . KTD cảm ơn nhiều , thật nhiều .

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Chào bạn ghé chơi, hi vọng bạn tìm được đôi điều hữu dụng ở đây. Tks bạn, chúc vui.

      Xóa
    2. Ở đây, tui là Phu Đoan không còn là Thay Do nữa Khuc Thuy Du à! :))

      Xóa

Chú ý: chỉ cần dán link vào, không cần gõ thẻ khi post
Hình (file có đuôi jpg, jpeg, png, bmp, gif ),
Nhạc (file có đuôi mp3 hoặc từ trang web nhaccuatui),
Video (từ Youtube)

Đổi cỡ, màu chữ:
[color="red"][size="20"] chữ cỡ 20 màu đỏ [/size][/color]
(màu dùng mã hexa hoặc tiếng Anh: red, blue, green, violet, gold ..)
Giới thiệu link: <a href="link"> tên link </a>
Chữ đậm <b> chữ đậm</b>
Chữ nghiêng: <i> chữ nghiêng </i>

Chèn Yahoo smiley (click Chèn emoticons để xem phím tắt)
Đã thêm mấy smiley nhưng chưa rảnh thêm vào bảng chèn. Phím tắt:

:-/ bối rối ;) nháy mắt ;;) đá lông nheo
:"> thẹn :X yêu thế =(( tan nát cõi lòng

Chú ý Nếu nút Trả lời ko hoạt động, xin chịu khó lên thanh địa chỉ, gõ thêm vào cuối (ngay sau html) ?m=1 rồi nhấn Enter, nút Trả lời sẽ ok. (29/11/18)