27/7/13

The Pianist

The Pianist (2002) là bộ phim của đạo diễn gốc Ba Lan Roman Polanski, chuyển thể từ hồi ký cùng tên của Wladyslaw Szpilman, một nghệ sĩ dương cầm Ba Lan gốc Do Thái.

Bối cảnh phim là Ba Lan những năm Thế chiến II, chủ yếu là ơ Warszawa, với những vụ lùng sục bắt người Do Thái lúc đêm khuya, những vụ đánh đập hành hạ người như một thú vui, giết người như một trò đùa ..

Bộ phim không tránh né lột trần con người với đủ thứ bản năng.
Những tên SS hành hạ đồng loại như một trò chơi. Một ông già nằm sấp xuống mặt đường để liếm chút soup vương vãi. Một nhạc sĩ hào hoa ngày nào lang thang trên những con phố đổ nát nhặt những thỏi khoai tây mốc, uống cả nước thải từ bệnh viện .. Cái tàn khốc của một cuộc chiến như đã đẩy con người về thủa chưa thành người ..

Nhưng cũng trong hoàn cảnh khốn khó ấy, vẫn có những người vượt qua được nỗi sợ, sống như một con người với những bản chất tốt đẹp của nó ..
Gần cuối phim là cảnh một viên sĩ quan Đức biết Szpilman là pianist, đã yêu cầu anh chơi đàn. Anh đã chơi Chopin như lần cuối cùng được chơi đàn, đắm say, thanh thản.
Nhưng viên lính Đức ko giết anh, còn mang thức ăn, áo mặc giúp anh vượt qua cơn rét mùa đông .. để anh còn sống sót cho đến khi tàn cuộc chiến ..
Bộ phim đã được 3 Oscar cho đạo diễn xuất sắc nhất, nam diễn viên suất sắc nhất, kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất, và được đề cử cho 3 hạng mục khác: phim hay nhất, quay phim xuất sắc, thiết kế trang phục và biên tập.
Bộ phim cũng dành được Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes 2002.

Official Trailer
Cảnh Szpilman chơi piano cho viên sĩ quan Đức 
Soundtrack - Main Theme (Chopin - Nocturne in C-Sharp Minor) 
Soudtrack 2 - Chopin - Nocturne in E Minor, Op

Xem phim:  ko có link Youtube, giới thiệu ba link nhé, cái này ko được thì lấy cái kia.
xem tại: The Pianist (movies,hdviet.com)
hoặc tại phimvang.org
hoặc tại xemphimonline

Ai ko có thời giờ chỉ thích nge nhạc thì đây
Soundtrack (full)
danh sách các bản nhạc
The Pianist - 01 - Frederic Chopin - Nocturne in C-sharp Min
The Pianist - 02 - Frederic Chopin - Nocturne in E Minor, Op
The Pianist - 03 - Frederic Chopin - Nocturne in C Minor, Op
The Pianist - 04 - Frederic Chopin Ballade No. 2 in F Major,
The Pianist - 05 - Frederic Chopin Ballade No. 1 in G Minor,
The Pianist - 06 - Frederic Chopin - Waltz No. 3 in G Minor,
The Pianist - 07 - Frederic Chopin - Prelude in e minor, op.
The Pianist - 08 - Grande Polonaise Brillante Proceder An An
The Pianist - 09 - Grande Polonaise Brillante Proceder An An
The Pianist - 10 - Moving To The Ghetto Oct. 31, 1940
The Pianist - 11 - Frederic Chopin - Mazurka in A Minor, Op
.


21 nhận xét:


  1. TEM bác Khung K nhé!
    Phim hay, nhưng tôi chỉ hiểu lơ mơ về dương cầm nên chưa dám lạm bàn!
    Chúc vui!

    Trả lờiXóa

  2. Phim hay, nhưng tôi chỉ hiểu lơ mơ về dương cầm nên chưa dám lạm bàn!
    ... Chỉ liên tưởng tới tác phẩm "một thời để sống và mộ thời để chết" của Erich Maria ReMarque thôi.
    Chúc vui!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Hì, tôi cũng có biết gì về dương cầm đâu :d. Nhưng ở đây dương cầm theo tôi, chỉ là cái cớ thôi mà, Đẩy một nghệ sĩ tâm hồn mong manh, trước sau chỉ biết yêu biết nghĩ đến cái đẹp để làm nỗi rõ hơn cái tàn khốc ...

      Vâng viết về chiến tranh thì đến nay, Remark vẫn được xem là một trong những tác giả lớn nhất với hàng loạt tác phẩm Mặt trận miền tây vẫn yên tỉnh, Một thời để yêu và một thời để chết .. ..
      Tác phẩm sau này tôi đọc trước 1975, và bản tiếng Việt dịch như thế. Nhưng hiện cũng thấy có bản dịch nhan đề Một thời để sống và một thời để chết như bạn nói trên.
      Nguyên tác tiếng Đức là Zeit Zu Leben Und Zeit Zu Sterben thì chính xác nghĩa là gì, Ka hay Tam Anh chỉ giúp anh với này :-?

      Cảm ơn bạn ghé thăm
      Chúc cuối tuần vui vẻ nhé

      Xóa
    2. Thời gian để sống và thời gian để chết, thưa anh.
      Em mới đi về. Vừa cãi nhau bên
      http://nguoiviet.de/nv/modules.php?name=News&op=viewst&sid=27188
      Có lúc cũng nên cãi nhau tý, anh nhỉ?

      Xóa
    3. Quên, câu trên là dịch hộ anh ấy. :D

      Xóa
    4. Uh, cảm ơn em nhé. Thế ra trước đây người ta dịch ý nhỉ.

      Bìa sách hồi ấy này (An Tiêm 1969 Cô Liêu dịch)
      http://i681.photobucket.com/albums/vv173/joankim3/Thu%20muc/659.jpg

      http://i891.photobucket.com/albums/ac113/Aikidoka2/L1060811.jpg

      Bản dịch 1985 của Lê Phát
      http://i891.photobucket.com/albums/ac113/Aikidoka2/L1060814.jpg

      Bản tiếng Anh (Harcourt, Brace và World xuất bản tại Mỹ 1954)
      http://i891.photobucket.com/albums/ac113/Aikidoka2/L1060817.jpg

      (ảnh lấy từ sachxua.net)

      Bìa bản tiếng Đức hấp dẫn nhất:
      http://ecx.images-amazon.com/images/I/51DRW0PBXYL.jpg

      Xóa
    5. Hì, ảnh cuối nhầm qua cuốn Mặt trận miền Tây ko có gì lạ

      Thời gian để sống và thời gian để chết đây này
      http://www.remarque.uni-osnabrueck.de/Schriften/zz-roman-Dateien/image001.jpg

      Xóa
  3. Có phim nào nói về đàn dương cầm mà thật ra lại nói về đàn ông và đàn bà không anh?
    Bên này em ứ xem được, chán thế. Anh cho xin cái link phim ấy nha. Tạ ơn anh! :D

    Trả lờiXóa
  4. Nặc danh2/8/13 15:09

    Anh K ui ! Cho em share bài này nha !
    Phim này ám ảnh em nhất là cảnh bọn lính Đức ném một ông già ngồi trên xe lăn từ tầng 3 xuống.
    Mất ngủ 2 ngày trời ! :(
    Giờ em không dám xem lại đâu, nhưng hay, share cho mọi người xem !
    Thanks anh !

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Những phim như này Ka không bao giờ dám xem. Vỡ tim mà chết.

      Xóa
    2. Nặc danh2/8/13 16:01

      Hay lắm Ka ! Nhưng nặng nề, rất khó quên !

      Xóa
    3. Được tối ni tui sẽ xem. Có mệnh hệ gì tui gửi hóa đơn đến Jan đó. :)

      Xóa
    4. Nặc danh2/8/13 16:13

      He he ! Lĩnh luôn ! >:D<

      Xóa
    5. @Jan: em share thoải mái đi :d

      @Ka: có những cảnh ấy, nhưng làm người xem xúc động, gê rợn sự tàn ác, chứ ko gê rợn kiểu xem phim bạo lực đâu. Ko coi rất uổng :d

      Xóa
  5. Nặc danh2/8/13 16:10

    Em tìm lại phim "Cao cao ngọn hồng đăng" mà hồi còn bên Yahoo em từng xem ở nhà anh mà không thấy. Anh k mang sang à ?

    Anh làm entry về phim "Bá vương biệt Cơ" đi anh, phim đó cũng mang bối cảnh chiến tranh, Củng Lợi & Trương Quốc Vinh đóng, hay lắm, anh xem thử đi, em tìm bên Youtube mà không có bản full.

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Uh hai phim đó đều đáng xem. Anh K cho tụi em xem lại nha.
      Mà cuối cùng nàng hết bận chưa đấy? Không biết thương bạn bè hả Jan?

      Xóa
    2. Nặc danh2/8/13 16:29

      Có có ! Nhất định có "thương" nhưng không có "hại" !
      Tớ bị núi (việc) đè ! Mới vừa rảnh một chút đây nài ! Cho tớ thở một chút nhé !
      Tuần sau sẽ động thổ nha Ka.
      Rồi thì lại vẫn chạy như ngựa cho mà xem !

      Xóa
    3. OK, trước mắt tuầnnày sẽ kiểm tra link phim, post lại Ngọn đèn đỏ treo cao của Trương Ngệ Mưu nhé .. xem lại người đẹp Cũng Lợi. :d

      Khi nào có nhà mới nhớ báo nhé

      Xóa
    4. Nặc danh2/8/13 17:16

      Dạ anh ! :D

      Xóa

Chú ý: chỉ cần dán link vào, không cần gõ thẻ khi post
Hình (file có đuôi jpg, jpeg, png, bmp, gif ),
Nhạc (file có đuôi mp3 hoặc từ trang web nhaccuatui),
Video (từ Youtube)

Đổi cỡ, màu chữ:
[color="red"][size="20"] chữ cỡ 20 màu đỏ [/size][/color]
(màu dùng mã hexa hoặc tiếng Anh: red, blue, green, violet, gold ..)
Giới thiệu link: <a href="link"> tên link </a>
Chữ đậm <b> chữ đậm</b>
Chữ nghiêng: <i> chữ nghiêng </i>

Chèn Yahoo smiley (click Chèn emoticons để xem phím tắt)
Đã thêm mấy smiley nhưng chưa rảnh thêm vào bảng chèn. Phím tắt:

:-/ bối rối ;) nháy mắt ;;) đá lông nheo
:"> thẹn :X yêu thế =(( tan nát cõi lòng

Chú ý Nếu nút Trả lời ko hoạt động, xin chịu khó lên thanh địa chỉ, gõ thêm vào cuối (ngay sau html) ?m=1 rồi nhấn Enter, nút Trả lời sẽ ok. (29/11/18)