25/12/13

Ave Maria của Bach và Gounod

L' innocence (1893)
by Bouguereau
Hôm trước đã nghe Ave Maria của Schubert.
Hôm nay nghe tiếp Bản Ave Maria của Bach và Gounod

Ave Maria của Bach và Gounod

Bản nhạc được nhà soạn nhạc Pháp Charles Gounod (1818 - 1893) sáng tác trong một phút ngẫu hứng do những ấn tượng với bản Prétude No 1 của  nhà soạn nhạc người Đức Johann Sebastian Bach (1685 – 1750) sáng tác trước đó cả 100 năm, sau đó được xuất bản với tên Méditation sur le première prélude de Bach (Khúc trầm tư trên prelude số 1 của Bach) vốn là một tác phẩm khí nhạc dành cho piano và violon.

Ít lâu sau Gounod ghép thơ của A. de Lamartine vào để tặng cho một thiếu phụ mà ông quí mến. Rồi do gợi ý của bà mẹ thiếu phụ, ông thay thơ Lamartine bằng lời bằng tiếng Latin của bài kinh Kính Mừng, và kết quả là ca khúc Ave Maria ra đời năm 1859 với phần hòa âm của Bach, giai điệu của Gounod và lời là Kinh Thánh.

Bị một số nhà phê bình chỉ trích Gounod đã làm hỏng âm nhạc kinh điển của Bach bằng chất ủy mị, đã có lúc Gounod gạt bỏ tác phẩm này, xem đấy chỉ là một trò tinh nghịch. Tuy nhiên, chính Ave Maria là tác phẩm làm cho Gounod sống mãi ..




Phạm Duy cũng có soạn lời Việt cho Ave Maria Gounod



Bản nhạc cũng được Dương Thụ viết lại lời Việt, Mỹ Linh trình bày trong album Chat với Mozart



Nghe Richard Claderman chơi



Mời nghe lại hai bản Ave Maria nổi tiếng



Tham khảo thêm về Gounod: tiasang.com

5 nhận xét:

  1. Trong entry này , vẫn thích nhất Richar thôi , nghe hoài vẫn thấy hay :D nhẹ nhàng , thanh lịch .

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Nghe Kimi Skota, người được xưng tụng là Viên ngọc đen Nam Phi, hát Ave Maria với dàn nhạc của Andre Rieu.

      http://youtu.be/US0LMxUnzQU

      Một bà khán giả hai lần lau nước mắt. Chắc nhớ lại những lần đi với với bồ choi Noel thời còn con gái, ân hận vì mình đã tham phú phụ bần, bỏ anh chàng kia, giờ đây sống trong nhung lụa nhưng lòng nát tan vì nhớ thương người tình cũ và lòng hối hận khôn nguôi

      hihi, phim Hàn =))

      Xóa
    2. Em bận quá , không nghe được lít nhạc này , phải nghe làm 3 - 4 lần đến sáng nay mới nghe hết được . Hic !
      Em vẫn thích dòng hòa tấu nhất :D , lúc buồn nghe càng chìm đắm trong âm nhạc , giọng Celine nghe buồn mênh mông nhưng sang hả anh .

      Xóa
    3. À em ít xem phim HQ lắm , gần như không :D , tham vàng bỏ ngãi là chiện thường mờ anh . Anh chỉ chỗ nào có vàng cho em theo với , em đang muốn tham vàng bỏ ngãi đây .
      Kimi Stota và Andre Rieu thể hiện bài này hay . Giọng Opera tùy tâm trạng nghe mới thấm.

      Xóa

    4. uh, đêm giáng sinh ngồi nghe list nhạc này mấy lần .. thấm lắm, tận xương :d

      Xóa

Chú ý: chỉ cần dán link vào, không cần gõ thẻ khi post
Hình (file có đuôi jpg, jpeg, png, bmp, gif ),
Nhạc (file có đuôi mp3 hoặc từ trang web nhaccuatui),
Video (từ Youtube)

Đổi cỡ, màu chữ:
[color="red"][size="20"] chữ cỡ 20 màu đỏ [/size][/color]
(màu dùng mã hexa hoặc tiếng Anh: red, blue, green, violet, gold ..)
Giới thiệu link: <a href="link"> tên link </a>
Chữ đậm <b> chữ đậm</b>
Chữ nghiêng: <i> chữ nghiêng </i>

Chèn Yahoo smiley (click Chèn emoticons để xem phím tắt)
Đã thêm mấy smiley nhưng chưa rảnh thêm vào bảng chèn. Phím tắt:

:-/ bối rối ;) nháy mắt ;;) đá lông nheo
:"> thẹn :X yêu thế =(( tan nát cõi lòng

Chú ý Nếu nút Trả lời ko hoạt động, xin chịu khó lên thanh địa chỉ, gõ thêm vào cuối (ngay sau html) ?m=1 rồi nhấn Enter, nút Trả lời sẽ ok. (29/11/18)