31/12/15

It was a very good year


Cuối năm ngồi nhìn lại, chúc mọi người đều có thể xoa tay và nói It was a very good year





When I was seventeen
It was a very good year
It was a very good year for small town girls
And soft summer nights
We'd hide from the lights
On the village green
When I was seventeen

When I was twenty-one
It was a very good year
It was a very good year for city girls
Who lived up the stair
With all that perfumed hair
And it came undone
When I was twenty-one

When I was thirty-five
It was a very good year
It was a very good year for blue-blooded girls
Of independent means
We'd ride in limousines
Their chauffeurs would drive
When I was thirty-five

But now the days are short
I'm in the autumn of the year
And now I think of my life as vintage wine
From fine old kegs
From the brim to the dregs
It poured sweet and clear
It was a very good year

It was a mess of good years.


Bài hát do Ervin Drake sáng tác năm 1961, được Bob Shane thu đầu tiên, nhưng chỉ được biết đến nhiều sau khi Frank Sinatra cover và giành được một giải Grammy cho giọng ca nam hay nhất năm 1966. Cho đến nay đã có hàng chục người cover. Mời nghe một màn song ca ảo của ca sĩ người Anh Robbie Williams và Frank Sinatra




Thiếu phụ . tranh Mai Trung Thứ

6 nhận xét:

  1. "It was a very good year"
    Chúc mừng sinh nhật anh, chúc người cùng ngày sinh:
    "And now I think of my life as vintage wine
    From fine old kegs
    From the brim to the dregs
    It poured sweet and clear"

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Tks. Cũng chúc em sinh nhật vui, khỏe. Và chúc không chỉ em, mà cả Ng luôn nhìn em như ly rượu vừa rót ra từ một thùng rượu cất đã lâu ..

      Xóa
  2. Robbie Williams hát thích hơn, không bị "cũ" như F.S. :)

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. uh, em thích Robbie, còn Robbie thì mê Frank (nên mới có màn song ca ảo với thần tượng của mình)

      Xóa
  3. HB sang CHÚC MỪNG SINH NHẬT muộn! Chúc anh K thêm tuổi bớt trầm tư, thêm tuổi bớt nhọc nhằn và thêm tuổi nhiều sức khỏe, tình thương!
    Cuối lời: CHÚC MỪNG NĂM MỚI!

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Cảm ơn em. Cũng xin chúc em và gia đình qua năm mới luôn vui, khỏe

      Xóa

Chú ý: chỉ cần dán link vào, không cần gõ thẻ khi post
Hình (file có đuôi jpg, jpeg, png, bmp, gif ),
Nhạc (file có đuôi mp3 hoặc từ trang web nhaccuatui),
Video (từ Youtube)

Đổi cỡ, màu chữ:
[color="red"][size="20"] chữ cỡ 20 màu đỏ [/size][/color]
(màu dùng mã hexa hoặc tiếng Anh: red, blue, green, violet, gold ..)
Giới thiệu link: <a href="link"> tên link </a>
Chữ đậm <b> chữ đậm</b>
Chữ nghiêng: <i> chữ nghiêng </i>

Chèn Yahoo smiley (click Chèn emoticons để xem phím tắt)
Đã thêm mấy smiley nhưng chưa rảnh thêm vào bảng chèn. Phím tắt:

:-/ bối rối ;) nháy mắt ;;) đá lông nheo
:"> thẹn :X yêu thế =(( tan nát cõi lòng

Chú ý Nếu nút Trả lời ko hoạt động, xin chịu khó lên thanh địa chỉ, gõ thêm vào cuối (ngay sau html) ?m=1 rồi nhấn Enter, nút Trả lời sẽ ok. (29/11/18)