Nghe Lê Cát Trọng Lý hát
ai ơi nọong xương phai lài
ca ba sòong hâu chi hặc
căn lẩy lài pi bấu lê.
Mùa thì đêm ngắn, nắng điên
Mùa thì mưa thấm, gió cay
Lòng người thay đổi
Như nắng mưa
đêm ngày
Cũng như thời thì tem phiếu đói đen
Thời thì sung túc đến quên
Người còn ai oán
Mình còn chân ướt
Đi từ trong buồn
Đồng nát sắt vụn bán đi
Đồng nát sắt vụn bán đi ..
---
mấy câu đầu theo lời ca phiên âm thôi, chả biết đúng sai. Nghe đâu là tiếng Thái, dịch ra tiếng Việt là
Anh ơi, em thương anh nhiều lắm.
Nhưng mà liệu hai ta có thương được mãi hay không?
7/9/19
10 nhận xét:
Mẹo Comment
:))
:D
:p
:)
:(
:-o
:-*
=))
:((
:-?
:-h
~o)
@};-
:D
[-X
=D>
*-:)
B-)
X(
:@)
Chú ý: chỉ cần dán link vào, không cần gõ thẻ khi post
Hình (file có đuôi jpg, jpeg, png, bmp, gif ),
Nhạc (file có đuôi mp3 hoặc từ trang web nhaccuatui),
Video (từ Youtube)
Đổi cỡ, màu chữ:
[color="red"][size="20"] chữ cỡ 20 màu đỏ [/size][/color]
(màu dùng mã hexa hoặc tiếng Anh: red, blue, green, violet, gold ..)
Giới thiệu link: <a href="link"> tên link </a>
Chữ đậm <b> chữ đậm</b>
Chữ nghiêng: <i> chữ nghiêng </i>
Chèn Yahoo smiley (click Chèn emoticons để xem phím tắt)
Đã thêm mấy smiley nhưng chưa rảnh thêm vào bảng chèn. Phím tắt:
:-/ bối rối ;) nháy mắt ;;) đá lông nheo
:"> thẹn :X yêu thế =(( tan nát cõi lòng
Chú ý Nếu nút Trả lời ko hoạt động, xin chịu khó lên thanh địa chỉ, gõ thêm vào cuối (ngay sau html) ?m=1 rồi nhấn Enter, nút Trả lời sẽ ok. (29/11/18)
:)):D:p:):(:-o:-*=)):((:-?:-h~o)@};-:D[-X=D>*-:)B-)X(:@)
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Hihi ! K ca nay nghe nhạc Thái luôn ???? :))
Trả lờiXóauizoi, đừng nói lời Thái, ngay cả lời Việt, ngay cả câu rao đồng nát nghe cũng ko rõ :d. Nhưng vẫn thấy hay, thấy thích, có chút gì ngu ngơ ngồ ngộ nhưng cũng đằm thắm sâu lắng, gợi rất nhiều suy tưởng .. Lý càng ngày càng tách ra khỏi đám đông đồng nghiệp của cô, tự đi trên một con đường riêng của mình.
XóaEm thích bài này hơn
Xóahttp://www.youtube.com/watch?v=Lu81uQD9Rxs
từ hồi Cơn bão nghiêng đêm, gần đây mới nghe lại. Cô bé thay đổi nhiều, giỏi quá.
Xóahttp://youtu.be/wAPb9GI3VKc
LCTL dễ thương, trong sáng & thật thà như chính giọng hát & lời ca của mình, không "Khù khờ" chút xíu nào :D
Xóahì, thời này thật thà là khù khờ rồi còn gì. Ít nhất là trong mắt đa số người.
XóaKệ, thiên hạ nghĩ gì mình chả quản được :D
Xóahttp://www.youtube.com/watch?v=nTWbg1WJpzk
XóaCứ bước trên đường dài lặng im ngắm nhìn
XóaCứ thế không cần tìm một bàn tay em
Tiếng nói không cần lời để trong trái tim ngập ngừng
Vì sao cố nói mới là yêu?
Hì, thời này mà nghĩ thế thì đố khỏi em ấy mất kiên nhẫn, mời xê ra để em ấy đi lấy chồng :d
Vì sao cố giấu đi thật thà ? ...
XóaEm nghĩ ai cũng có lý do thể trả lời cho chính mình những câu hỏi ntn :D