Bài ca tạm biệt

Tiễn biệt năm cũ, lắng nghe Auld Lang Syne với dàn nhạc của Andre Rieu.



Auld Lang Syne, tiếng Scotland có nghĩa là Old Long Since, Những ngày xa xưa. Nội dung là lời nhắn gởi những người thân quen cũ, những kỉ niệm một thời dù đã xa thì cũng đừng để mất đi .. Nghe lại bài hát với phụ đề Việt ngữ cho những ai chưa nắm hết ý nghĩa lời ca



Giai điệu bài hát có lẽ không xa lạ gì với rất nhiều người Việt. Bé, nghêu ngao

Tò te, thằng què đánh đu, Tarzan nhảy dù, thằn lằn bắn súng. Chết cha con ma nào đây, làm tao hết hồn, thằn lằn cụt đuôi ..

Lớn lên, nắm tay nhau bùi ngùi giờ phút chia tay những lần họp bạn

Giờ đây anh em chúng ta cùng nhau giã từ lòng còn lưu luyến
Cách xa nhưng ta hằng mong rồi đây có ngày còn được gặp nhau.



Bài hát do Robert Burns (1759 - 1796), đại thi hào đồng thời là nhà sưu tầm dân ca Scotland soạn lời dựa trên một bài dân ca  cổ Scotland, ngày nay đã trở thành bài ca đón giao thừa truyền thống ở nhiều nước phương tây.

Gần trăm năm nay, từ 1929, hàng năm hàng ngàn người tụ tập ở Times Square ca vang Auld Lang Syne để chia tay năm cũ, đón chào năm mới



Bài hát cũng được cất lên vào những dịp chia tay: tang ma, tốt nghiệp, ... Như năm 1997 trong lễ trao trả Hong Kong cho Trung Hoa



Nghe thêm một số version trong lúc chờ giao thừa




*

Thân ái chúc quí cô quí bà qua năm mới ăn nhiều không béo, không tập vẫn eo.
Riêng quí anh quí chú thì đủ nghị lực tập thể dục hằng ngày để có thể ngồi máy, đứng dậy không than đau lưng.