Tears in Heaven

Nước mắt trên thiên đường

Tears in Heaven do Eric Clapton và Will Jennings viết cho bộ phim Rush (1991). Ban đầu hai người dự định viết một bài hát lấy tên Help Me Up dùng làm bài hát cuối phim, nhưng rồi một cảnh trong phim gợi lại những kỉ niệm về đứa con trai 4 tuổi vừa ngã từ cửa sổ tầng 53 mấy tháng trước nên Eric quyết định thay bằng một bài hát khác viết về con mình. Eric viết phần lớn, chỉ riêng phần điệp khúc thì nhờ Jennings, người viết nhiều nhạc phim nổi tiếng, trong đó có My Heart Will Go On của Titanic.

Bài hát được Eric trình bày với tiếng đàn guitar đệm của chính ông, sau đó được đưa vào album Rush và phát hành single (1992). Đây là một trong vài bài hát thành công nhất của Eric, mang về cho ông giải MTV cho Giọng nam hay nhất năm 1992, 3 Grammy 1993 cho Giọng nam hay nhất, Bài hát của năm, và Thu âm của năm. Nhưng quan trọng hơn, bài hát giúp ông bày tỏ nỗi lòng và nguôi ngoai nỗi đau. Cũng từ thành công của bài hát, Eric đã lập quỹ bảo hộ, kêu gọi phụ huynh lắp thanh chắn ở cửa sổ và cầu thang để phòng tránh tai nạn cho trẻ.

Declan Galbraith cover


Guitar solo