Sadeness . Enigma

Bài hát có cái tên bí hiểm Sadeness (không phải sadness = nỗi buồn), một từ không có trong từ điển, do Enigma (= bí hiểm) bịa ra.

Enigma là một dự án âm nhạc điện tử từ sáng kiến của Michael Cretu.

Cretu còn được biết dưới tên Curly MC do có mái tóc quăn, là nhạc sĩ Đức gốc Romani, sinh năm 1957 tại Bucharest. Được ông bác nguyên là giám đốc dàn nhạc Bucharest Philarmonic khuyến khích, ông theo học nhạc ở Bucharest, Paris, rồi tiếp tục học tại Viện âm nhạc Frankfurt. Ra trường Cretu thực hiện vài album nhưng không mấy thành công.

Sau khi cưới Sandra, một ca sĩ nhạc pop, năm 1988 Cretu bắt đầu ấp ủ ý tưởng về một dự án âm nhạc ông gọi là Enigma, và cuối năm 1990, với sự hợp tác của David Fairstein và Frank Peterson cùng với Sandra, album MCMXC a.D. ra đời trong studio của ông tại Tây Ban Nha, và single đầu tiên được phát hành tháng 11/1990 với tên Sadeness (Part I). Tên album MCMXC a.D. nhìn lạ, thật ra là chữ số La Mã cho năm phát hành album, 1990. Còn tên bài hát Sadeness, theo giải thích của tác giả, là Sade + sadness. Sade là tên tiểu thuyết gia Pháp, Marquis de Sade (1740 - 1814), người có một đời sống tình dục bệnh hoạn, để lại cho đời cái tính từ sadism (= sa đích, bạo dâm / ác dâm).

Bài hát lời bằng tiếng Latin và tiếng Pháp, do Michael và Sandra song ca, với giọng nền là một bài hát quen thuộc trong nhà thờ người Gregorian, lấy từ bản thu của một ca đoàn ở Munich. Khi bài hát nổi tiếng, ca đoàn này đã kiện Enigma đòi bồi thường vì lấy dùng không xin phép.

Sadeness (Part one) là phần đầu trong bộ ba bài hát, hai bài kia là Find Love và Sadeness (Reprise).

Principles Of Lust (Find Love).


Sadeness (Reprise)



bìa một CD nhạc của Enigma