Hiển thị các bài đăng có nhãn Hoàng Ngọc Tuấn. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Hoàng Ngọc Tuấn. Hiển thị tất cả bài đăng

11/10/15

Người và bóng (câu chuyện văn nghệ đài SBS


Hôm trước có mấy entry liên quan đến cái bóng

- Chỉ còn bóng đổ dài, nhạc Trần Quang Lộc
- The shadow of your smile, nhạc chủ đề phim The Sandpiper
- Tôi đi tìm bóng tôi, thơ Linh Phương

Hôm nay Chủ nhật, lang thang lại gặp clip Câu chuyện văn nghệ đêm chủ nhật trên đài Úc SBS, nhà văn Hoàng Ngọc Tuấn nói chuyện về Người và bóng

"Trong mọi ngành nghệ thuật, đối tượng để miêu tả là con người và tất cả những gì chung quanh con người. Trong số đó, có một cái rất gần gũi mà lại rất bí ẩn: đó là cái bóng. Có lẽ vô số nghệ sĩ đã viết về cái bóng, nhưng hình như đó là một nguồn ý tưởng không bao giờ vơi cạn".

Mời nghe cho vui






2/2/15

Về cái "hay" cái "đẹp" trong nghệ thuật . SBS


tranh Picasso
Người ta thường nói “bài thơ này thì hay”, “bức tranh kia thì đẹp”, “cuốn tiểu thuyết này thì tầm thường”... Tuy nhiên, trong lịch sử nhân loại, nhiều nhà tư tưởng, từ Plato, đến Aquinas, đến Montaigne, Spinoza, Kant... và những người khác, đã cố gắng tìm ý nghĩa của cái “hay”, cái “đẹp”, và dường như không ai có thể đạt được một định nghĩa mang tính hoàn vũ cho cái “hay”, cái “đẹp”. Thế thì chúng ta dựa vào những tiêu chuẩn nào để đánh giá cái “hay”, cái “đẹp” trong văn chương và nghệ thuật?

Hoàng Ngọc-Tuấn nói chuyện với Tú Trinh (SBS Radio) về đề tài này...



[tranh: "Libro y guitarra" (1925) của Juan Gris]
Nguồn: sbs.com.au

18/11/14

Mùa thu chết & bài thơ L' adieu


Cuối thu, nghe lại Mùa Thu Chết với Julie, người đầu tiên đưa bài hát của Phạm Duy ra với công chúng



Hoa bruyère. Hình Google
Trước đây trong entry Lá Thu Buồn có nhắc đến bản nhạc này của Phạm Duy với ca từ lấy ý từ bài thơ L'Adieu của Guillaume Apollinaire. Nguyên văn bài thơ L’ Adieu bằng tiếng Pháp, trích từ Chanson du Mal Aime:

J’ ai cueilli ce brin de bruyère
L’ automne est morte souviens-t’en
Nous ne nous verrons plus sur terre
Odeur du temps brin de bruyère
Et souviens-toi que je t’ attends.


Trong entry Lá Thu Buồn nhắc trên có ghi lại ba bản dịch của Bùi Giáng. Liên quan đến bài thơ nổi tiếng này còn lắm điều thú vị. Mời nghe nhà văn . nhạc sĩ Hoàng Ngọc Tuấn và Tú Trinh nói chuyện về bài thơ trong một chương trình của đài Úc SBS