Je t'aime Lara Fabian

Nghe Yêu của Văn Phụng, lại nhớ Je t'aime, lân trước đã có dịp vừa nghe Lara Fabian hát vừa xem cặp vũ công người Ukraina múa tuyệt đẹp. Nghe lại bản nhạc thuộc loại nổi tiếng bậc nhất của cô



Ca khúc do Rick Allison viết nhạc, chính Lara viết lời.  Thú thật nhiều khi nghe chả hiểu cô muốn nói gì

Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas

Yêu như người điên, yêu như anh lính, như ngôi sao màn bạc, như con sói, như ông vua .. là yêu làm sao ? Nhưng cũng chả có ý định tra cứu xem liệu trong các hình ảnh này có chứa ẩn dụ gì ko, như đã từng với cây hồng đậu của Tàu. Vì nghe cô ca, thấy ngay là cô yêu ghê lắm. Yêu đớn đau yêu tê dại yêu ran cả lồng ngực ..

Tu vois, je t'aime comme ca
D'accord, je t'ai confie tous mes sourires, tous mes secrets ..

Anh xem, em yêu anh nhiều thế cơ mà
Được rồi, Em trao hết cho anh nụ cười, mọi điều sâu kín của em ..

Je t'aime nằm trong album thứ 3 Pure gồm 12 bản nhạc, phát hành năm 1997. Đây là album rất thành công của Lara. Chỉ riêng tại Pháp đã bán trên 2 triệu bản, đạt danh hiệu Kim cương chỉ sau 2 tuần tung ra thị trường.  Ngoài Je t'aime thì Tout, Humana cũng là những top hit, bán ra cả triệu bản mỗi single. Xem clip sau để thấy Lara được yêu mến như nào.



Playlist gồm 12 bản nhạc trong album Pure