24/9/14

Can't help falling in love . Elvis Presley


Wise man say only fools rush in
But I can’t help falling in love with you
Shall I stay would it be a sin?
If I can’t help falling in love with you.
..

Người khôn cứ bảo rằng khùng.
Khi không tôi lại đem lòng yêu em.
Phải chăng là tội, là tình?
Khi ko lại để lòng mình đắm say
..

Năm 1961, dựa trên giai điệu của Plaisir d' Amour, các tác giả Hugo Peretti, Luigi Creatore and George David Weiss đã viết bản tình ca đắm say Can't Help Falling in Love mà những ai yêu thích Elvis Presley hẳn ko thể ko biết.




lyrics
Wise men say only fools rush in
But I cant help falling in love with you
Shall I stay
Would it be a sin
If I cant help falling in love with you

Like a river flows surely to the sea
Darling so it goes
Some things are meant to be
Take my hand, take my whole life too
For I cant help falling in love with you

Like a river flows surely to the sea
Darling so it goes
Some things are meant to be
Take my hand, take my whole life too
For I cant help falling in love with you
For I cant help falling in love with you

Bài hát được Elvis thể hiện trong bộ phim ca nhạc Blue Hawaii, góp phần ko nhỏ giúp soundtrack của bộ phim này trụ lại trên bảng xếp hạng Billboard Pop Albums những 79 tuần, trong đó có 20 tuần đứng hạng 1; và nhận được một đề cử Grammy năm 1961. Single phát hành sau đó (10/1961) cũng đã đứng đầu bảng xếp hạng Anh 1962.

Bài hát còn được sử dụng trong nhiều phim khác, và được nhiều nghệ sĩ nổi tiếng cover, ko kể nhiều thí sinh trong tham gia các cuộc thi Idol, X-factor .. cũng thường dùng để thi thố tài năng. Những điều này sẽ nói sau, giờ mời nghe soundtrack album của Blue Hawaii





Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Mẹo Comment

Chú ý: chỉ cần dán link vào, không cần gõ thẻ khi post
Hình (file có đuôi jpg, jpeg, png, bmp, gif ),
Nhạc (file có đuôi mp3 hoặc từ trang web nhaccuatui),
Video (từ Youtube)

Đổi cỡ, màu chữ:
[color="red"][size="20"] chữ cỡ 20 màu đỏ [/size][/color]
(màu dùng mã hexa hoặc tiếng Anh: red, blue, green, violet, gold ..)
Giới thiệu link: <a href="link"> tên link </a>
Chữ đậm <b> chữ đậm</b>
Chữ nghiêng: <i> chữ nghiêng </i>

Chèn Yahoo smiley (click Chèn emoticons để xem phím tắt)
Đã thêm mấy smiley nhưng chưa rảnh thêm vào bảng chèn. Phím tắt:

:-/ bối rối ;) nháy mắt ;;) đá lông nheo
:"> thẹn :X yêu thế =(( tan nát cõi lòng

Chú ý Nếu nút Trả lời ko hoạt động, xin chịu khó lên thanh địa chỉ, gõ thêm vào cuối (ngay sau html) ?m=1 rồi nhấn Enter, nút Trả lời sẽ ok. (29/11/18)

Chèn Emoticons
:))
:D
:p
:)
:(
:-o
:-*
=))
:((
:-?
:-h
~o)
@};-
:D
[-X
=D>
*-:)
B-)
X(
:@)